damagedspline
08-02-2008, 03:07 AM
Hi all,
I was successful in causing the HW keyboard of the N810 support multi-lingual layouts of English+Hebrew and I can easily switch between them with CTRL+CHR (http://www.internettablettalk.com/forums/showpost.php?p=204124&postcount=16), it works well with the exception of microb.
The thing is that I added the Hebrew layout by taking over the Russian layout.
In my first attempts I used ' xkb_symbols "he" ' in rx-44 but then CTRL+CHR had no effect. Only when I changed it to ' xkb_symbols "ru" ' it started working as expected.
2 questions:
1) Is there a way that I will be able to accomplish similar results without modding the Russian layout?
2) I would like to add word prediction DB for Hebrew, but I was not able to find any info on how it can be done? (is aspell/myspell/sdict used here???)
TIA.
I was successful in causing the HW keyboard of the N810 support multi-lingual layouts of English+Hebrew and I can easily switch between them with CTRL+CHR (http://www.internettablettalk.com/forums/showpost.php?p=204124&postcount=16), it works well with the exception of microb.
The thing is that I added the Hebrew layout by taking over the Russian layout.
In my first attempts I used ' xkb_symbols "he" ' in rx-44 but then CTRL+CHR had no effect. Only when I changed it to ' xkb_symbols "ru" ' it started working as expected.
2 questions:
1) Is there a way that I will be able to accomplish similar results without modding the Russian layout?
2) I would like to add word prediction DB for Hebrew, but I was not able to find any info on how it can be done? (is aspell/myspell/sdict used here???)
TIA.