XftMatrix matrix = { 0, -1, 1, 0 }; xftFont = XftFontOpen(dpy, src, XFT_FAMILY, XftTypeString, "sans", XFT_PIXEL_SIZE, XftTypeInteger, 26, XFT_MATRIX, XftTypeMatrix, &matrix, NULL );