Maybe uploading updated version of Marble, which reflect dependencies limitation (Monav up to 0.3release-1), is best idea?
It would just require fixing dependencies, so that isn't any much-hassle update (AFAIK). After Monav 0.4 (or any stable release) get released, Marble will most likely be updated again, to reflect file format changes, yes?