I installed this week, same repo, and am getting the same messages. Installed, reinstalled, removed and replaced config files. restarted, no running navit processes, etc. Will look into if I have time, not sure if I can be of much assistance. Subscribed to thread