I have no problems now.
Categories do not support accents (move a rss feed in "jeux vidéo" category doesn't work for example).
I changed "jeux vidéo" to "jeux video".

Perfect app, thanks !