Seems like I found the bug. Swyping in german kills the keyboard, for whatever reason. Is there any way to reinstall the german dictionary?
apt-get install l10n-pack-de --reinstall