Well, you can always launch it within a terminal as "emacs -nw", then you'll get the console-based version!