If you are converting somewhere from QByteArray to QString, there you lost UTF8 aka Chinese chars.
Had that issue in Soundwave...