I recently bought a new housing for my N9, and it did not come with the USB door nor the Sim tray. I bought each from Ebay for relatively cheap. Super easy to replace, no chance of screwing anything up. You'll be fine!
Edit: I actually purchased mine from the seller you have linked!