You can do that with ubiboot maintanance mode. http://talk.maemo.org/showthread.php?t=89345 In maintanance mode all partitions of device can be exported to external computer via USB so you can use tar to archive your Harmattan rootfs.