I have it running in chroot similar to EasyDebian by following the instructions on the Kali Linux website and mixing that with some of the EasyDebian scripts. I'm not sure what Kali Linux will give me that I don't already have on the native maemo system though...

Most of the good apps are already ported or just work already on Maemo, or the n900 is just not powerful enough to run properly anyway.