@blood_falcon, are you sure that a picture would help you to answer Estel's question?

@Estel, if what you say is right and all that 3rd pin does is connect to the + terminal through a resistor, then you don't need the pin. Just the resistor (on the board instead of in the battery).