@gidzzz: here is my merge request for new slovak strings: https://gitorious.org/qt-mediaplayer...ge_requests/11 In future if there are only few new strings ping me and I can update slovak file before releasing new version.