1. Yes, I am using the bokomoko repository.

2. Yes, I have downloaded a map file (~3.8GiB) and it is displayed correctly after I changed the path to the binfile. I can move the map by dragging.

What I find strange is that the default config provides a navit.xml requiring /opt/navit/share/navit/maps/*.xml but the package does not provide the file.

The other thing I found strange was that you have to manually enable all OSD elements you want to see in the navit.xml file.

I tried to include some OSD .xml files from https://wiki.navit-project.org/index..._Layouts#Notes but that failed too. When adding the line
to navit.xml and taking any of the Nseries xml data saving it into an xml file I get this error message:

error:navit:main_real:Error parsing config file '/home/user/.navit/navit.xml': Error on line 1 char 1: Document must begin with an element (e.g. <book>) at line 1, char 1 at line 153, char 60

153:60 is the line where I added the xi:include statement. my xi:include statement looks correct.