Would it be possible to move /usr/share/terminfo/x/xterm-256color in the ncurses-term package to /etc/terminfo/x/xterm-256color in the ncurses-base package?

Would this kind of change need to be done in CSSU?

Please see this thread for context:
http://talk.maemo.org/showthread.php?t=96284