Imgur, for example, does not require you to sign up to upload images if you don't want to delete/edit those later on, IIRC.
How can you even attach a picture directly, without having it online since the image uploader requires an url? Is it possibme to input a local file url there?