Thread: Jolla at MWC 2017
View Single Post
Zeta is offline Zeta
2017-02-28 , 18:18
Posts: 339 | Thanked: 1,623 times | Joined on Oct 2013 @ France
#127
To get back to the subject:

Nicolas, from JollaFr just got the time to write some articles about what has been twitted/streamed already:
http://jollafr.org/demonstration-de-...atch-en-video/
http://jollafr.org/presentation-vide...s-sailfish-os/

Those are in French, so here is a translation of some chosen sentences which I have not yet seen in this thread:
About the Sailfish Watch, it is said:
Pour l’instant, tout n’est pas encore fonctionnel et il semblerait que les smartwatchs ne soient pas une priorité, car les ventes sont faibles.
Which would be translated by :
For now, not everything is functionnal, as smartwatchs are not a priority, due to low sales.
About the Sony Xperia-X:
Le portage de Sailfish OS pour le SONY Xperia X devrait être disponible d’ici fin juin 2017 via un lien de téléchargement sur le site officiel de SONY, puis, il se pourrait qu’une version du Xperia X sous Sailfish OS soit commercialisée.
Would be translated by:
Sailfish OS port for the SONY Xperia X should be available by June 2017 through a download link on Sony's official website. Then, an Xperia X with preloaded Sailfish Os could be sold.
Feel free to corrected my proposed translations if you see some mistakes in them.
 

The Following 20 Users Say Thank You to Zeta For This Useful Post: