What you were selecting is actually a parent folder (".."). That's disabled to prevent users selecting /home/nemo instead of /home/nemo/Maps and later "cleaning up" their whole home dir [you have to authorize deleting, unless you do that will not happen]