This is probably the last time I try using SOLYDMaemo.
As you can see in the attachment the systemback main window is almost whole inactive. Before you ask - I can't also click "Next" in "System copy/install" when partitions are shown and I have nothing to repair.
There is no way to do anything with systemback. It's useless.