You can type in anything you like, the included few are just some common examples.
...However, so far, I have been dropping the POIs without a name. So, parking will be listed only if it has a name (same issue with toilets). This should be probably improved, I'll have to think how. If some tag is missing in OSM Scout Server, let me know by filing an issue at github. Then we can look into it together. ...