I do that all the time with ones/once and too/two and witch/which, just seem to write what is the first word that sounds right. Not native language ands not in constant use as a spoken language.