Easiest way to debug is to keep OSM Scout Server running as a GUI app and enable logging of info messages (under Settings)
RTFM, plus go through and adjust the settings menus thoroughly (in both apps), please.
If you have a specific question then, ask it.