Any battery that has the same voltage?
If you can fit it in there nicely (no stray contacts to other components), I don't see how this could break your machine.