This is the first time hearing about this “up to 20%” mode. Does it go away if you press and hold power+vol up until it restarts?
On the windows side, as long as you have fastboot and drivers it should work.
Did you also try a different usb cable and/or usb port?