First, you need to set a path to save the KML files or set the save interval for KML files to zero. Also you need to use the BTScan to find and set the GPS (it should be paired and ready to connect when the scan is started). You need to run the configure if only to say OK in order to set various things internally to a known state.

I have a 0.31g version that fixes some of these things. I'm still working out a few things so it won't be up for a few days.

Second, it might take some time to link the BT gps.

Third, use the application, statusbar, or taskbar icon to start gpsd. You can start it from the command line but there may be other side-effects.