if one copy the youtube page url, one can paste that in the search bar, or use the special tool for that in the menu, and then hit search to find that exact video.

works here at least...