Because it's not in the repos yet, you need to install it with dpkg. So, something like:
sudo gainroot
dpkg -i gtranslate_0.3-1_armel.deb

should work