Believe me, I don't know linux either... learning by doing and a lot of time in forums

Have you read this post:
http://talk.maemo.org/showthread.php...844#post482844

It's the easiest way imho to get access to the N900 filesystem with a PC.

This shortcut can only lock you device, because the screen is off in the locked state