Maybe mpd is sending audio, but failing to set a flag saying "I am an audio player (so pause me when the phone rings)".

I don't know that any such flag exists, this is just speculation.