The problem is likely because the main storage space of the N900 is formatted as FAT32 which caps out at 4 GBs per file size. Thus if you want to put a bigger file on there you may have to re-format the storage drive into a type that can support bigger files (like EXT2).