My experience is that Debian Lenny packages seem more compatible with their Maemo counterparts, such as gconf and pulseaudio. You'll have a better chance at success if you start with Lenny and selectively upgrade to Squeeze until something breaks...