i'v been getting this

hildon-application-manager 2.2.52.2
apt-worker: Ignoring version from wrong domain: gstreamer-tools 0.10.23-0maemo5+0m5
apt-worker: /var/lib/apt/lists/repository.maemo.org_extras_dists_fremantle_free_b inary-armel_Packages
apt-worker: Ignoring version from wrong domain: gstreamer0.10-tools 0.10.23-0maemo5+0m5
apt-worker: /var/lib/apt/lists/repository.maemo.org_extras_dists_fremantle_free_b inary-armel_Packages


this a ovi issue or app manager not reading repositories?