I expect you're right. I've never gone looking for a JTAG port on the N900, and I just assumed there was one there, somewhere, as the N8x0 devices had them.