So, small update and after more than 2 hours of testing. After Checking the created Files I was brave enought to flash my device with vanilla rootfs and eMMC image.

I reinstalled rootsh and BackupMenu and restored after this the root and OptFS Backup I created before.

As far as I able to see everything worked just nice!