advice for the future: download the .deb and store it somewhere, so you don't get caught up in Ovi's **** like right now