The transportation requirements only concern private persons, there are different rules for companies.
There exist tens of companies that I know of, which you can mail-order either single li-ion cells or compound batteries meant for consumer devices...