Don't give up! You're almost there, you just need to charge up your N9 further before it will let you flash. Make sure to use the charger that came with the N9 to ensure that it gets enough power (not every wall charger or USB port will do). Once it's charged past 50% or so, power it back off and get ready to flash.