I'm afraid I can't add much to the previous answer. It looks like you cannot get the session bus but the message doesn't say much about why. I'll see what I can find.

If you comment out the two lines as suggested the "now playing" will not be updated but everything else should hopefully work.