I've been using GVMax for the last year.

That second e-mail is in case you're not logged into Google Voice, it forwards an e-mail to you. What I like now - I attached my GV to my main GTalk account (same gmail address) and I can message folks via Adium X (OS X) or Pidgin (PC/Linux) from the desktop to their phone.

I'd say it's worth it.