Take the latter one. It's more polite. Both are correct, though. It's your choice. It says: o-tanjoubi omedetou An! Now that is Romaji, the transliteration of Japanese using latin (hence the Roma) letters.