If you go to Settings - Notification Light is the "Email message received" box ticked?
If it's not that, then it's fairly unusual and might not be something that's going to be very easy to diagnose from here.