Subtitles work perfectly fine. The only drawback is that they need to have the same name than video file so you can't choose between different subtitles files or choose a subtitle track from a .mkv video.

In any case, that is the same behaviour of original Media Player.