Next step would be to reroute the standard output to the USB if someone's interested - should be possible with pulse-audio somehow