The only client I found that's having this issue is Mutt. I can't imagine it being very popular so its certainly not a big deal. I tried playing with time settings on the N9, but it didn't seem to have any effect.