Local, local, local. If you cannot reproduce whatever magic OBS does _without_ registering an account somewhere on the WWW, I'd say failure

(and yes this includes the magic autobuilder is currently doing with regards to deps :P but at least I've tried to document how to switch a local scratchbox setup...)