Sakya, if you move pcsx-rearmed and pcsx4m to non user section (which I think is the best option), be sure to add correct dependencies to psx4maemo-gui, so it can pull of the emulators correctly when upgrading.

You would also need to upgrade gui's version every time you make an upgrade on any of the engines.