If you aren't aware, there was some work done putting a maemo front end on true-crypt, but it never got to a point I would call complete or elegant. It's called EasyCrypt:

http://talk.maemo.org/showthread.php?t=15984