Try to use alias
for test: alias tar='echo a' ; tar
It will just print letter a.
You can't set linux filesystem premissions in windows (FAT) filesystem so MyDocs is wrong folder (partition).