I've been having the same problem, so just accepted the new terms then deleted and re-added my account, and it's working. Finally!