Has a "middle-man" been considered? Might help with current/future problems?
https://hooktube.com/

Edit: On 2nd thought, I guess that website provides no additional function/advantage; perhaps having some similar process like cuteTube in fetching YT videos (& having the same seasonal issues)?
Pardon my ignorance.